Neil Alden Armstrong, astronot Amerika, manusia pertama yang berjalan di bulan, lahir pada 5 Agustus 1930 di Wapakoneta, Ohio, AS. Pada tahun 1947 ia lulus SMA tingkat atas (SMA) di kota Wapakoneta. Saat belajar di sekolah menengah, ia berlatih di sekolah penerbangan kota WFS.
Pada tahun 1947 ia masuk Universitas Purdue (Purdue University), di mana ia mulai melakukan penelitian di bidang teknik penerbangan. Pada tahun 1949, Neal harus menghentikan studinya - ia direkrut menjadi Angkatan Laut AS. Pada tahun 1950, Neil Armstrong menjadi pilot Angkatan Laut dan dikirim ke Korea.
Dari tahun 1950-1952, ia berpartisipasi dalam Perang Korea, di mana ia membuat 78 serangan mendadak di pesawat tempur Grumman F9F Panther dan ditembak jatuh sekali. Menerima Medali Operasi Udara dan dua medali Bintang Emas.
Pada tahun 1952 ia kembali ke Universitas Purdue, di mana ia berhasil lulus pada tahun 1955 dengan gelar Bachelor of Science di bidang teknik penerbangan.
Pada tahun 1955, Armstrong mulai bekerja di LA Propulsion Laboratory. Lewis (Laboratorium Propulsi Penerbangan). Dan setahun kemudian, pada tahun 1956, ia bekerja di Stasiun Penerbangan Berkecepatan Tinggi milik NASA di Pangkalan Angkatan Udara Edwards (Edwards AFB) di California (sekarang Pusat Penelitian Penerbangan Dryden, Pusat Penelitian Penerbangan Dryden). Dia mengambil bagian dalam pengujian pesawat eksperimental dan eksperimental F-100A dan F-100C, F-101, F-104A, X-1B, X-5, F-105, F-106, B-47, KC-135 .
Pada Juni 1958, ia terpilih untuk pelatihan sebagai astronot sebagai bagian dari program MISS (Man In Space Soonest) Komando Angkatan Udara. Namun, setelah semua pekerjaan pada penerbangan berawak pertama diberikan kepada NASA pada Agustus 1958, program itu dibatasi.
Pada Oktober 1958, ia termasuk dalam kelompok pilot yang bersiap untuk terbang dengan pesawat roket eksperimental Kh-15. Antara 30 November 1960 dan 26 Juli 1962, Armstrong menerbangkan total tujuh penerbangan X-15. Ketinggian tertinggi yang bisa ia capai adalah 63.246 m, dan ini terjadi pada penerbangan keenamnya pada 20 April 1962.
Pada April 1960, Armstrong dimasukkan dalam kelompok rahasia tujuh astronot untuk program militer X-20 Dyna-Soar. Dia terlibat dalam pengembangan operasi pendaratan X-20 pada pesawat simulator F-102A dan F5D yang dilengkapi secara khusus. Namun, pada musim panas 1962, melihat kesia-siaan program ini dan berharap untuk melanjutkan karir astronotnya di NASA, ia meninggalkan grup pilot X-20.
Pada bulan September 1962, ia terdaftar di set kedua astronot NASA, setelah lulus seleksi dari 250 kandidat. Lulus pelatihan untuk penerbangan di bawah program Gemini dan Apollo.
Pada 16-17 Maret 1966, sebagai komandan Gemini 8, Neil Armstrong melakukan penerbangan pertamanya ke luar angkasa. Karena pembatalan penerbangan, sebagian besar tugas yang direncanakan untuk Gemini 8 tetap tidak terpenuhi, tetapi tujuan utama - docking pertama dengan roket tak berawak Agena - tercapai. Durasi penerbangan adalah 10 jam 41 menit 26 detik.
Pada 16 Juni 1969, sebagai komandan Apollo 11, ia memulai penerbangan luar angkasa keduanya yang bersejarah. 20 Juli 1969 (21 Juli pukul 3:56 CET) Neil Armstrong di depan jutaan pemirsa televisi yang menyaksikan pendaratan di bulan hidup, melompat dari tahap terakhir pendarat bulan. "Itu satu langkah kecil bagi seorang pria, satu lompatan raksasa bagi umat manusia. Ini adalah langkah kecil bagi seorang pria, lompatan besar bagi umat manusia." Armstrong menghabiskan 2 jam 21 menit di luar pesawat ruang angkasa.
Ia kembali ke Bumi pada 24 Juli 1969. Durasi penerbangannya adalah 8 hari 3 jam 18 menit 35 detik.
Dari 1969-1971, setelah terbang ke Bulan, Armstrong bekerja sebagai Wakil Kepala Aeronautika di NASA.
Pada tahun 1970, ia menerima gelar Master of Science di bidang teknik kedirgantaraan dari University of Southern California. Dari Agustus 1971 hingga 1979 ia bekerja sebagai profesor mekanika di Universitas Cincinnati (University of Cincinnati).
Pada Agustus 1974, Armstrong pensiun dari NASA dan masuk ke bisnis swasta. Dari 1980-1982 ia menjabat sebagai Ketua Dewan Direksi Cardwell International, Ltd di Lebanon, Ohio. Dari 1982-1992 dia adalah Ketua Computing Technologies for Aviation, Inc., di Charlottesville, Virginia. Pada saat yang sama, dari 1981 hingga 1999, Armstrong menjabat sebagai dewan direksi Eaton Corp.
Pada tahun 1986, ia menjadi wakil ketua komisi yang menyelidiki penyebab bencana pesawat ulang-alik Challenger.
Pada tahun 2000, Armstrong terpilih sebagai ketua dewan direksi EDO Corp, produsen utama elektronik dan instrumen untuk industri kedirgantaraan dan pertahanan.
Sejak 2005, ia telah menjadi anggota Dewan Penasihat NASA.
Berbagai macam penghargaan Armstrong termasuk Presidential Medal of Freedom dan Congressional Space Medal of Honor.
Dia dilantik ke A.S. Astronaut Hall of Fame. Pada tahun 2009, Armstrong dianugerahi Medali Emas Kongres AS.
25 Agustus 2012 oleh Neil Armstrong. Penyebab kematian adalah komplikasi yang muncul setelah arteri koroner jantung.
Astronot telah menikah dua kali. Anak-anak (dari pernikahan pertama): putra Eric (Eric) dan Mark (Mark), putri Karen (Karen).
Materi disiapkan berdasarkan informasi dari RIA Novosti dan sumber terbuka
"Itu satu langkah kecil bagi manusia, satu lompatan besar bagi umat manusia ' kata Armstrong, tetapi dia meyakinkan bahwa dia benar-benar berkata: “Itu satu langkah kecil untuk seorang pria, satu lompatan raksasa bagi umat manusia ”, - hanya fitur koneksi, kata mereka, mendistorsi suara. Dalam terjemahan Rusia, kedua frasa ini terdengar sama: "Ini adalah satu langkah kecil bagi seseorang, tetapi lompatan raksasa bagi kemanusiaan." Namun, ada nuansa gaya yang halus di sini, yang sangat mengecewakan para pemimpin NASA, dan tentu saja, semua lawan. Uni Soviet dalam Perang Dingin saat itu (dan hanya buta huruf atau ketidakpedulian yang disengaja dari otoritas Soviet yang dapat menjelaskan fakta bahwa mereka kemudian tidak berteriak kepada seluruh dunia tentang "selip lidah") ini.
« SEBUAHpria"- ini adalah" orang, hanya seseorang, tidak peduli apa, tetapi tentu saja, bukan John daripada Ivan, karena orang Amerika adalah yang pertama menginjakkan kaki di bulan. TETAPI "pria” tanpa artikel tidak terbatas "a" - ini bukan hanya seseorang, tetapi perwakilan dari seluruh umat manusia, dan oleh karena itu prioritas Amerika Serikat dalam terobosan bulan tidak ditunjukkan dalam frasa sejarah.
Untuk waktu yang lama, Armstrong mengklaim bahwa dia mengucapkan frasa ini secara spontan, tetapi kemudian, tentu saja, ternyata semuanya sedikit berbeda - itu ditemukan oleh NASA jauh sebelum misi bulan Apollo 11 yang terlalu signifikan.
Neil tiba-tiba berkata: "Saya tahu Anda akan menyukainya, tetapi lihat sendiri," dan mengajukan selembar kertas dengan dua baris tentang langkah kecil pertama - artikel tak tentu "a" sebelum kata "manusia" tidak ada di sana.
Dan sekarang, tiga bulan setelah kematian Neil Armstrong, adiknya Dean, dalam sebuah wawancara dengan BBC, mengatakan bahwa Neil memutuskan untuk melakukannya tanpa artikel yang tidak ditentukan bahkan sebelum penerbangan.
Dean Armstrong mengatakan bahwa hari itu, sesaat sebelum peluncuran, mereka, seperti biasa, memainkan permainan favorit mereka "Risiko" (permainan "penaklukan dunia", semacam "monopoli"), mulai berbicara tentang masa depan dunia. penerbangan dan itu mengatakan, menginjak bulan. Ada banyak saran, dari Shakespeare hingga frasa alkitabiah. Dan Neil tiba-tiba berkata: "Saya tahu Anda akan menyukainya, tetapi lihat sendiri," dan menyerahkan selembar kertas dengan dua baris tentang langkah kecil pertama - artikel tak terbatas "a" sebelum kata "pria" tidak ada.
Pada Juli 1969, Neil Armstrong (seperti Gagarin, pilot militer kelas satu) melakukan apa yang tidak dapat dilakukan oleh timnya - dalam kondisi sulit yang tak terduga, ia mematikan komputer yang tidak dapat mengatasi situasi dan berhasil mendaratkan perangkatnya secara manual di bulan. Dengan caranya sendiri dia orang hebat, tetapi dia tidak ingin menjadi orang hebat dari satu peristiwa, dan kemudian dengan cepat mengucapkan selamat tinggal kepada NASA, kembali ke negara bagian asalnya di Ohio, mengajar aeronautika di universitas, menerbangkan pesawatnya sendiri, menghindari wawancara dan menyatakan tentang penerbangannya ke bulan: "Saya baru saja melakukan pekerjaan saya". Kemungkinan besar, dia menentang komunis Rusia, tetapi tidak ingin membuat perbedaan antara keduanya dalam langkah besar ini, dan karena itu dengan sengaja menghilangkan artikel "a", yang sangat penting untuk era Perang Dingin. Mungkin, bagaimanapun, ada penjelasan lain untuk tindakannya.
SEMUA FOTO
"Ini satu langkah kecil bagi seorang pria, tetapi lompatan raksasa bagi seluruh umat manusia," - ungkapan terkenal, yang diucapkan pada tahun 1969 sebelum pendaratan pertama di bulan oleh astronot Amerika Neil Armstrong, dikatakan dadakan
NASA
"Ini satu langkah kecil bagi seorang pria, tetapi lompatan raksasa bagi seluruh umat manusia," - ungkapan terkenal, yang diucapkan pada tahun 1969 sebelum pendaratan pertama di bulan oleh astronot Amerika Neil Armstrong, dikatakan dadakan, menurut BBC.
Dalam bahasa Inggris, ungkapan astronot terdengar seperti ini: " Itu "satu langkah kecil bagi manusia, satu lompatan besar bagi umat manusia". Sebelum kata" pria"seharusnya menempatkan artikel" sebuah", tetapi Armstrong khawatir, atau "untuk simetri" menurunkannya, para ahli menunjukkan. Dan meskipun karena kurangnya artikel, arti dari perkataan itu agak terganggu (menjadi tidak jelas apakah Armstrong sendiri atau semua orang pada umumnya dipahami oleh "manusia"), yaitu dalam bentuk ini, kata-kata astronot turun dalam sejarah.
Penikmat telah lama berdebat tentang kesalahan kata-kata Armstrong. Beberapa percaya bahwa artikel itu tidak mencapai Bumi karena cacat komunikasi, yang lain - bahwa karena aksennya, astronot berkata "hei" terlalu lembut. Dr Chris Riley, penulis buku baru "Apollo 11, panduan pemilik", dan ahli bahasa Jon Olsson memutuskan untuk menutup topik ini selamanya: mereka dengan hati-hati mempelajari fitur bicara manusia pertama yang berjalan di bulan.
Ilmuwan yang teliti berkenalan dengan materi yang direkam selama dan setelah misi bulan pertama. Mereka memperoleh rekaman audio terbaik yang tersedia: rekaman asli percakapan yang dipulihkan secara digital dari pusat ruang angkasa di Houston. Ternyata Armstrong tidak meninggalkan tempat untuk artikel dalam frasanya - bunyi terakhir dari kata sebelumnya sudah ditumpangkan pada bunyi pertama dari kata berikutnya.
Selain itu, Armstrong tidak bisa mengucapkan artikel itu terlalu pelan - baik dia maupun kerabatnya mengatakan "hei" dengan cukup jelas. Fitur transmisi suara mengecualikan kemungkinan artikel itu hilang dalam perjalanan ke Bumi. Mungkin Armstrong menghilangkan kata untuk kecantikan: menurut penulis studi baru, frasa tersebut terdengar lebih "halus" dalam bentuk ini.
Kesalahan kecil yang dilakukan oleh astronot, serta tindakan selama pendaratan dan konstruksi frasa (dalam bahasa Inggris asli tidak ada kata sambung "tetapi" di antara bagian-bagian), menunjukkan bahwa Armstrong mengucapkannya sepenuhnya secara spontan.
Neil Alden Armstrong lahir 5 Agustus 1930 di Ohio. Setelah lulus dari sekolah, ia belajar teknik penerbangan di universitas, selama Perang Korea ia adalah seorang pilot pesawat tempur (ia ditembak jatuh sekali, menerima tiga penghargaan), dan setelah itu ia bekerja sebagai pilot uji. Pada tahun 1966, ia terbang ke luar angkasa dengan pesawat ruang angkasa Gemini-8, melakukan docking orbital pertama dari dua pesawat ruang angkasa. Pada 24 Juli 1969, sebagai bagian dari ekspedisi Apollo 11, ia menjadi penduduk bumi pertama yang menginjakkan kaki di bulan.
Setelah penerbangan, Armstrong bekerja untuk NASA selama beberapa waktu, kemudian mulai mengajar di universitas dan berbisnis. Dia menolak semua proposal politisi untuk kerjasama. Selain itu, astronot terkenal tidak memberikan tanda tangan, karena dia tahu bahwa mereka kemudian dijual di pelelangan. Barang apa pun yang terkait dengan Armstrong sangat mahal: suatu kali penata rambut penakluk bulan, tanpa izin, menjual seikat rambutnya seharga 3 ribu dolar. Sebagai imbalan atas pengampunan, astronot menuntut agar penata rambut memberikan semua hasilnya untuk amal.
Ingin mengenal seseorang lebih baik? Tanyakan padanya tentang pendaratan di bulan. Jawabannya akan memungkinkan Anda untuk segera menentukan apakah layak untuk terus berkomunikasi dengannya, mempekerjakan atau menandatangani kontrak jangka panjang.
Intinya di sini, pada kenyataannya, bukanlah orang Amerika dan sikap terhadap mereka ... Meskipun tidak, ini juga masalahnya. Kami akui, sekarang masyarakat Rusia sikap terhadap Amerika negatif, banyak yang tidak puas dengan mereka kebijakan luar negeri, keunggulan teknologi, sanksi. Namun sikap seseorang saat ini terhadap seseorang atau sesuatu sama sekali tidak dapat mempengaruhi peristiwa masa lalu. Dan inilah ciri pertama seseorang: apakah dia mampu pandangan subjektif dan preferensi untuk mempengaruhi persepsi yang memadai tentang realitas? Apakah Anda membutuhkan teman, mitra, atau kolega yang membangun dunia kecilnya sendiri dalam imajinasinya, di mana ia dapat hidup dengan nyaman? Ya, kita semua hidup di dunia seperti itu, tetapi beberapa masih berusaha untuk tidak melepaskan diri dari kenyataan.
Mendarat di bulan adalah operasi teknis paling rumit yang membutuhkan upaya puluhan ribu profesional berkualifikasi tinggi. Ini adalah inovasi dan risiko yang sangat besar. Dan semua detail misi ini dirinci dalam jutaan halaman dokumen yang diterbitkan, publikasi ilmiah, foto, dan video. Untuk memahami detail penerbangan ke bulan dan kembali ke bulan, tidak hanya dan tidak begitu banyak kompetensi teknik dan ruang yang diperlukan, tetapi keinginan untuk mengetahui bagaimana keadaannya. Bagaimana mereka mendarat dan lepas landas? Di mana tanah bulan sekarang dan siapa yang mempelajarinya? Jejak kaki apa yang tersisa di bulan dan bagaimana cara melihatnya? Dapatkah radiasi kosmik membahayakan orang dalam penerbangan?.. Semua pertanyaan memiliki jawaban. Tetapi jika seseorang terus bertanya, mengharapkan atau menuntut jawaban dari Anda, maka ini juga karakteristiknya: dia tidak siap untuk mencari pengetahuan baru, tidak mampu atau malas untuk menemukan jawaban atas pertanyaan yang menarik baginya, dan dia cukup puas. dengan versi pertama dari jawaban yang muncul, apakah dia hanya suka atau cocok dengan keyakinannya. Ketika seorang insinyur ruang angkasa mengajukan pertanyaan seperti itu, itu hanyalah pengakuan atas ketidakmampuannya, dan, sayangnya, pertanyaan-pertanyaan seperti itu sekarang bekerja di perusahaan Roscosmos. Untungnya, mereka sedikit.
Konspirasi bulan adalah kebohongan besar, ketakutan besar, dan kejahatan besar. Dibutuhkan ribuan orang yang terlibat dalam memalsukan berbagai tahapan misi. Lagi pula, itu tidak cukup untuk membuat film, Anda masih perlu menyembunyikan roket seratus meter di suatu tempat setelah diluncurkan, merakit model kapal pendarat, menggalinya, dan kemudian merobek kilometer permukaan "bulan" tanpa jejak . Nah, ini orang Amerika, semua orang tahu bagaimana mereka tahu cara membuat film, mencintai uang, dan mampu menceritakan kisah tentang senjata pemusnah massal Saddam atau bangsawan teroris Suriah. Tetapi bagaimanapun juga, konspirasi bulan membutuhkan keterlibatan lingkaran yang jauh lebih besar dari orang-orang dari negara lain. Bagaimana dengan spesialis yang memastikan penerbangan Vostok, Voskhod dan Soyuz, membangun superrocket H1, dan membawa Lunokhods di Bulan? Mereka tidak ragu tentang validitas pendaratan, dan menceritakan bagaimana mereka mengikuti program lunar Amerika dengan cermat. Jadi apakah mereka idiot atau pembohong? Apakah mereka tertipu oleh kerajinan Hollywood yang sekarang diekspos oleh anak-anak sekolah dengan photoshop, atau untuk beberapa alasan apakah mereka terlibat dalam kebohongan terbesar dalam sejarah umat manusia? Bagaimana dengan ilmuwan Eropa, Soviet dan Rusia, Jepang dan India yang mempelajari tanah bulan, meluncurkan satelit ke Bulan dan tidak melihat tanda-tanda palsu? Apakah mereka menjual atau diintimidasi sehingga mereka setuju untuk berbohong dan mengorbankan semua otoritas ilmiah mereka?
Atau mungkin semuanya lebih sederhana: ada pendaratan nyata, spesialis kami memberi selamat kepada para pesaing atas kemenangan yang layak, dan kosmonot, astronot, dan ilmuwan dari seluruh dunia terus mempelajari ruang dan Bulan bersama? Dan hanya orang yang percaya pada konspirasi yang siap untuk mengakui bahwa perwakilan umat manusia yang paling layak adalah pembohong yang korup dan / atau pengecut. Lalu apa yang dia pikirkan tentang orang-orang di sekitarnya Kehidupan sehari-hari, dan tentang Anda juga?
Penerbangan ke Bulan adalah pencapaian paling luar biasa dari umat manusia. Puncak ilmu pengetahuan dan teknologi yang tak terjangkau dari seluruh peradaban Bumi. Tanpa Mendeleev, bahan bakar tidak akan menyala, tanpa Kepler, orbit tidak akan diletakkan, tanpa Pythagoras, gambar kapal dan roket tidak akan muncul. Ini juga kemenangan kita. Meskipun Amerika meninggalkan jejak di debu, tetapi tanpa penerbangan Gagarin dan Leonov, tidak akan ada langkah Armstrong dan Cernan. Itu adalah perlombaan, dan tidak mungkin jika seseorang berlari sendirian. Ini adalah salah satu pencapaian yang hanya mungkin berkat keputusan yang berani, konsentrasi kekuatan dan kemauan yang tinggi, keyakinan pada kemampuan seseorang untuk menciptakan yang tidak mungkin dan membuat mimpi menjadi kenyataan. Menyangkal atau bahkan meragukan pendaratan di bulan adalah penolakan sukarela terhadap semua kualitas ini. Tanyakan kepada orang-orang yang meragukan program bulan apa pendapat mereka tentang pembangunan piramida. Saya jamin dengan 95% kemungkinan bahwa orang-orang ini akan memberi tahu Anda tentang alien atau peradaban Atlantis atau apa pun, alih-alih mengakui bahwa orang Mesir sederhana dalam perban buluh dengan pick tembaga di tangannya mampu membuat konstruksi yang luar biasa. Ini bukan masalah teknologi, ini masalah sikap, karena masing-masing dari kita melihat orang lain melalui prisma diri kita sendiri. Apakah saya mampu melakukan hal-hal besar? Artinya yang lain sama: petani kerajaan kuno, dan seorang insinyur AS. Jadi dengan siapa Anda ingin berteman dan bekerja, seseorang yang tidak percaya pada diri sendiri dan orang lain, atau seseorang yang siap untuk hal-hal besar?
